奉陪段相公晚夏登張儀樓

姚向 (唐代)

秦相架羣材，登臨契上臺。查從銀漢落，江自雪山來。儷曲親流火，凌風洽小杯。帝鄉如在目，欲下盡裴回。

秦朝的丞相架構衆多人才，登上高處契合那高臺。

查看那（水勢）彷彿從銀河降落，江水從雪山而來。

美妙的樂曲親近那流動的火光，迎着風恰好小酌幾杯。

帝王的故鄉如同就在眼前，想要下去卻盡是徘徊留戀。