西湖酌別便欲過草堂因冗未果小詩二章奉寄稍涼當買舟相晤也 其二
五月西湖載酒遊，芰荷香裏雨初收。黃蜂飛近花邊坐，白鳥來依柳下舟。佩服盡從唐制度，笑談不減晉風流。幽期莫更歌招隱，擬趁西風桂子秋。
五月西湖載酒遊，芰荷香裏雨初收。黃蜂飛近花邊坐，白鳥來依柳下舟。佩服盡從唐制度，笑談不減晉風流。幽期莫更歌招隱，擬趁西風桂子秋。
五月在西湖邊帶着酒遊玩，菱葉和荷花的香氣中雨剛剛停止。
黃蜂飛近花朵旁邊停歇，白色的鳥飛來靠着柳下的船。
服飾禮儀完全依照唐朝的制度，談笑之間絲毫不減晉代的風流瀟灑。
那幽會的約定不要再唱那招隱的歌曲，打算趁着西邊吹來的秋風和桂花開放的秋天。