有贈

宋巘 (明代)

獵獵旌幢擁自東，雲中江樹訪歸篷。天留一代成勳業，人共千秋誦孝忠。醉裏捲波看臂血，燈前拂劍吐驕虹。清時共濟多卿袞，肯負蒼生臥尉公。

烈烈飄動的旗幟從東邊簇擁而來，在雲間對着江中的樹木尋訪歸來的船篷。

上天留下這一代人成就偉大的功業，人們共同千秋萬代傳頌其孝順和忠誠。

醉意中捲動波濤看着臂上的血跡，在燈前拂拭寶劍吐出驕人的虹光。

清平之世共同努力有很多高官，怎麼肯辜負百姓而像尉公那樣躺臥（不作爲）呢。

需注意，這樣的翻譯可能會損失掉一些詩詞原本的韻味和意境，詩詞的理解還需結合具體背景和深入解讀。