昔日與君相別時,炊扊扅兮烹伏雌。妾爲浣婦君作相,妾歌扊扅君不向。君今富貴忘賤貧,五羊之皮何足珍。
往昔和你分別的時候,我燒門閂來煮孵蛋的母雞。
我做洗衣婦而你當了宰相,我歌唱門閂你卻不再回望。
你如今富貴了就忘記了貧賤之時,那五羊皮又有什麼值得珍貴的。
杨白花