茅山東北燕山前，翁仲遺墟幾百年。
時有吳人來問隱，不知唐樹已啼鵑。
山童解指看碑路，野衲分耕祭墓田。
厚夜肯教黃壤曉，悲風偏動夕陽天。
在茅山的東北方燕山前，石翁仲所在的廢墟已有幾百年。
時常有吳地的人來詢問隱居之事，卻不知唐代的樹木已被杜鵑啼鳴。
山中的孩童懂得指引去看石碑的路，野外的僧人分別耕種着祭祀的墓田。
深沉的黑夜怎肯讓黃土知曉，悲涼的風偏偏吹動着夕陽西下的天空。
万寿观
