賦梅

林靖之 (宋代)

與月淡交連影瘦，於春無競著花疏。細雨斂塵棲萼潤，輕雲度谷壓香低。

與月亮淡然交往使得影子也顯得清瘦，在春天裏不與其他爭豔所以花開得稀疏。

細雨收斂塵土讓花萼溼潤，輕輕的雲朵飄過山谷壓低了香氣。