雪夜

通洽
通洽 (明代)

雪光窗外寒如月,梅影燈前韻過僧。

坐到更殘羣響盡,細吹榾柮煮春冰。

雪夜翻譯

窗外的雪光寒冷得如同月光,梅花的影子在燈前其韻味超過了僧人。

一直坐到更深夜殘各種聲響都消失盡了,細細地吹着木塊來煮春天的冰。