臨終偈

釋子深
釋子深 (宋代)

衲僧日日是好日,要行便行無固必。

虛空天子夜行船,摩訶般若波羅蜜。

臨終偈翻譯

僧人每天都是美好的日子,想要行動就行動沒有固定必須的。

如同虛空中的天子夜間行船,那是偉大的智慧到彼岸。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量傳達其大致意思,對於一些富含佛教哲理和意象的內容,可能難以完全精準地用現代中文闡釋清楚其深意。