閨怨

董以寧 (清代)

流蘇空系合歡牀，

夫婿長征妾斷腸。

留得當時臨別淚，

經年不忍浣衣裳。

垂掛的流蘇徒然地系在合歡牀上，丈夫出征遠行，妻子極度悲傷。

留存着當時分別時的淚水，經過一年也不忍心洗那件衣裳。