五台山和韵

史监
史监 (宋代)

群峰历尽到巅峦,极目清凉境界宽。

山入雁门真设险,地藏佛国即长安。

雨来绝涧自成响,云渡远溪时作团。

花落经台钟梵寂,袈裟香霭翠云蟠。

五台山和韵翻譯

群峰都经历过后到达了巅峰山峦,极目远望那清凉的境界很宽广。

山峦进入雁门关真是设置了险要地势,地下藏着佛国就如同长安一般。

雨来到幽深的山涧自然形成声响,云彩渡过远处的溪流时常常聚成一团。

花儿落在讲经的台座上,钟声和梵音寂静,袈裟上香气如霭气,翠云般蟠绕。