老發戴儒冠，黃金不愛官。
江湖雙腳健，天地寸心寬。
山月曉猶白，松風夏亦寒。
小詩訊猿鶴，聊以慰平安。
年老時頭戴儒生的帽子，不貪愛黃金財富也不戀官位。
在江湖間行走雙腳靈便，天地之間內心寬廣。
山中的月亮到早上還潔白，鬆間的風在夏天也帶着寒意。
寫一首小詩告知猿猴和仙鶴，姑且用來慰藉平安。
