湖環闞麓任清漣，古廟塵埋自漢傳。
劍吐寒芒憤已雪，碑刊軼事墨猶鮮。
芳名百世留青史，至行千年啓後賢。
爵祿可辭甘海曲，富春耕釣與駢肩。
湖水環繞着闞麓任憑清澈的水波盪漾，古老的廟宇被塵土掩埋但從漢代就流傳下來。
劍上吐露着寒冷的光芒憤怒已經被雪恥，石碑上刊刻的軼事墨跡還很新鮮。
美好的名聲百世留存於青史之中，高尚的品行歷經千年啓迪着後世的賢人。
官爵和俸祿可以推辭甘願來到海邊，在富饒的春天耕作垂釣與他人並肩。
