衆芳向衰歇,小草亦悽其。人老西堂候,香銷南國時。感恩空輦道,傷逝舊庭墀。憑仗寒松柏,冰霜好自持。
各種花卉都在走向衰落凋零,小草也顯得那樣淒涼。
人已衰老在西堂等候,芳香在南方之國消逝的時候。
空懷着對帝王車輦經過之路的感恩,感傷於過去在庭前臺階的流逝。
憑藉着那耐寒的松柏,在冰霜之中好好地自我保持。
新燕
残书