春日郊行次平野韻

王舫
王舫 (宋代)

楚澤淒涼笑屈原,行吟如在浣花川。

風回別墅聞桐角,煙冷荒郊掛紙錢。

麰麥正香田舍樂,茅柴初熟酒家連。

錦囊收拾歸來晚,踏月閒敲款段鞭。

春日郊行次平野韻翻譯

楚地湖澤邊淒涼地笑看屈原,行走吟唱彷彿就在浣花的溪流邊。

風迴旋在別墅能聽到桐樹的角聲,煙霧清冷在荒郊掛着紙錢。

大麥正散發着香氣鄉村人家歡樂,濁酒剛釀成酒館一個連着一個。

把詩稿放入錦囊中收拾好回來得晚,踏着月光悠閒地敲打着遲緩的馬鞭。

更多王舫的詩詞