過萬氏別院見舊題有感

吳達可 (明代)

郭外尋春勝，幽懷浥酒卮。澗從峯外落，雲向竹邊移。野客多新味，山僧半舊知。不堪追往事，日月逝如斯。

在城郭之外尋覓春天的勝景，清幽的情懷沾溼了酒杯。

山澗從山峯之外落下，白雲向着竹林旁邊移動。

鄉野的客人有很多新鮮的感受，山中的僧人有一半是舊相識。

不能忍受去追憶過去的事情，時光就像這樣如流水般逝去。