幾回聞雁憶連然，天末遙將錦字傳。
萬里飄流羈遠客，十年迢遞阻回船。
浮雲目斷蒼山外，落月魂消洱海邊。
何日刀擐逐初約，免教暗卜擲金錢。
多次聽到大雁的聲音就回憶起連然，在遙遠的天邊將書信傳遞。
萬里漂泊流浪羈絆着遠方的客人，十年漫長時光阻礙着歸船。
在浮雲之外望斷蒼山，在洱海邊讓落月之魂消散。
什麼時候能拿着武器去追逐最初的約定，免得暗自占卜擲金錢來尋求答案。
