五湖村舍

惠沛 (清代)

小住湖幹客，春來處處幽。好山皆入座，遠樹不遮樓。乳燕頻窺硯，閒魚自上鉤。短蓑垂釣者，畫裏獨移舟。

短暫居住在湖邊的客人，春天到來處處都很幽靜。

美好的山巒都彷彿坐在面前，遠處的樹木不會遮住高樓。

雛燕頻繁地窺視着硯臺，閒遊的魚兒自己上鉤。

身披短蓑衣的垂釣者，在畫裏面獨自移動船隻。