學就書聞在道林，幾年辛苦用身心。
九霄雨露酬知早，百首風騷立意深。
青白野雲閒裏臥，古今碑碣醉中尋。
因何負此多般藝，可惜教師鬢雪侵。
在道林之地學成了學問並聞名，多年來辛苦地用盡了身心。
很早就得到了九霄之上雨露般的恩寵和賞識，上百首的詩歌作品立意深遠。
在清白的野外雲朵下悠閒地躺臥，於古今的碑刻中在醉意裏去尋覓。
因爲什麼辜負了這許多的技藝才能呢，可惜教導的人兩鬢已被白雪侵襲。
