聞說金剛臺外地,夜燈浮上獨茲峯。
老猿抱子求僧飯,閒客看人打佛鐘。
下界雲霞招杖屨,夕陽紅翠動杉鬆。
風吹鐸語天中落,似惜塵凡去興濃。
聽說金剛臺以外的地方,夜晚的燈光浮現在只有這一座山峯上。
老猿抱着幼子向僧人求飯,悠閒的客人看着別人擊打佛鐘。
山下的雲霞彷彿在招呼着拄杖和鞋子,夕陽的紅翠之色使杉樹和松樹也舞動起來。
風吹動鐸發出的聲音從天空中落下,好像惋惜塵世凡俗而離去的興致正濃。