書項王廟壁

王象春
王象春 (明代)

三章既沛秦川雨,入關又縱阿房炬,漢王真龍項王虎。

玉玦三提王不語,鼎上杯羹棄翁姥,項王真龍漢王鼠。

垓下美人泣楚歌,定陶美人泣楚舞,真龍亦鼠虎亦鼠。

書項王廟壁翻譯

三章之約就像滋潤秦川的雨,入關之後卻又放縱大火焚燒阿房宮,漢王是真正的龍而項王是猛虎。

三次舉起玉玦項王卻不言語,鼎上的杯羹就拋棄了太公和劉媼,項王是真正的龍而漢王是老鼠。

垓下的美人哭泣着唱楚歌,定陶的美人哭泣着跳楚舞,真龍也像老鼠猛虎也像老鼠。

更多王象春的名句

垓下美人泣楚歌,定陶美人泣楚舞,真龍亦鼠虎亦鼠。

更多王象春的詩詞