舟行三峽亂峯間,雪浪如山毛骨寒。
一帆喜見楚天闊,回首長吁蜀地難。
船隻行駛在三峽那錯亂的山峯之間,如雪的波浪像山一樣令人毛骨悚然感到寒冷。
一面船帆讓人欣喜地看到楚地天空的廣闊,回頭深長地嘆息蜀地行路的艱難。