送程給事越州
雍容青瑣漢儒臣，出牧東南七郡民。
祕府內分龍節貴，故鄉朝看錦衣新。
湖山動色迎詩老，牛酒均歡慰路人。
豈愧能名循吏後，應留美化大江濱。
相逢日下黃門省。回首風前畫鷁津。
未省行春周澤國，即聽鳴玉上楓宸。
雍容青瑣漢儒臣，出牧東南七郡民。
祕府內分龍節貴，故鄉朝看錦衣新。
湖山動色迎詩老，牛酒均歡慰路人。
豈愧能名循吏後，應留美化大江濱。
相逢日下黃門省。回首風前畫鷁津。
未省行春周澤國，即聽鳴玉上楓宸。
儀態端莊的在宮廷任職的漢代儒臣，出任東南七郡的地方長官去管理那裏的百姓。
在宮廷內部分發的符節顯示其尊貴，故鄉的人們早晨看到他身着嶄新的錦衣。
湖光山色都因迎接這位詩人般的老者而增色，用牛肉美酒都讓路人感到歡樂和慰藉。
怎麼會愧對那些有能名的奉公守法的官吏之後呢，應該把美好的政績留在大江之濱。
在朝堂下的黃門省相逢。
回首那風中前面畫着鷁鳥的渡口。
還沒來得及到各處去視察春天的情況遍及整個諸侯國，就聽到他在朝廷上彙報工作。