题招题院静照堂

任恬
任恬 (宋代)

门掩世喧外,幽栖向此堂。一心能自尽,万事即都忘。尘冷孤蟾白,庭空异草香。何须隐林壑,处处可韬光。

题招题院静照堂翻譯

门扉掩住了尘世的喧闹,幽静地居住在这个堂屋。

一颗心能够自我纯净,所有的事情就都能忘却。

灰尘清冷使得孤独的月亮洁白,庭院空荡有着奇异的草香。

哪里需要隐居在山林沟壑,到处都可以隐藏自己的光芒。