大雪壓青松,青松挺且直。

出自现代陈毅的 《青松

翻譯: 厚厚的大雪壓着青松,可青松仍然挺拔且筆直。

賞析: 這兩句詩描繪了一幅大雪重壓下青松依然挺直的堅韌畫面。“大雪壓青松”以景入手,展現出環境的嚴酷,突出壓力之大。而“青松挺且直”則着重刻畫青松的不屈姿態,突顯其剛直不阿的品質。詩人借景抒情,用青松在困境中的堅毅,象徵着在艱難險阻面前不屈不撓的精神,極具感染力,激勵着人們在面對挫折時保持堅定和勇敢。

青松

陈毅 (现代)

大雪壓青松,青松挺且直。

要知鬆高潔,待到雪化時。

青松譯文

厚厚的一層雪壓在松枝上,仔細看一看,這青松又高又直。

要想知道這青松有多麼純潔多麼高大,那就要等到樹上那層厚厚的雪化了之後才能看到。

大雪壓青松,青松挺且直。相關圖片

大雪壓青松,青松挺且直。

更多陈毅的詩詞