厩成牵来哕哕嘶,马蹄随步蹑云梯。
新街锦帐达三字,旧制生坦放五题。
视草健毫从席选,受降恩诏待公批。
仙才已在神仙地,逢见刘晨为指迷。
马厩建成把马牵来发出哕哕的嘶鸣,马蹄随着步伐踏上云梯般的道路。
新的街道锦帐上有三个字,旧有的体制在生坦之处放置了五道题目。
审视文稿、健笔挥毫从席位中挑选,接受投降的恩诏等待公来批示。
杰出的人才已经在如同神仙之地,碰到刘晨就请为其指点迷津。
需要注意的是,这首诗可能比较生僻或有特定的背景,翻译可能难以完全精准地传达其全部含义。
过邠州留题
贺李昉