柳营曲·叹世

马谦斋 (元代)

手自搓，剑频磨。古来丈夫天下多。青镜摩挲，白首蹉跎，失志困衡窝。有声名谁识廉颇？广才学不用萧何。忙忙的逃海滨，急急的隐山阿。今日个，平地起风波。

亲手搓揉，频繁地磨剑。

自古以来大丈夫天下有很多。

对着青铜镜抚摸，头发白了却虚度时光，失去志向被困在简陋的住处。

有了声名谁又了解廉颇呢？有广博学才却不用萧何。

匆忙地逃向海边，急切地隐居山间。

今天啊，平地上兴起了风波。