天作高山势已空，地开岩窦巧玲珑。
卷成璆屋垂琼佩，擘破苍崖漱玉虹。
云气拥时来座上，尘埃飞不到亭中。
品题自有元郎句，我辈聊书一笑同。
上天造就高山气势已然空灵，大地裂开岩石洞穴精巧玲珑。
卷曲而成美玉般的屋宇垂挂着琼玉般的佩饰，劈开苍青色的山崖如同漱口的玉虹。
云气簇拥时来到座位之上，尘埃飞扬却到不了亭子里面。
品评题诗自然有元郎的诗句，我们这些人姑且书写下来一同欢笑。
