奉赠宣义大师英公

李若拙 (宋代)

昔岁高名动九重，衡山别后碧云空。

紫袍亲受龙墀上，白足频登虎殿中。

小篆每轻秦相法，隸书犹鄙晋臣功。

多才多艺如师少，当世群贤尽嚮风。

往昔岁月里高尚的声名惊动了皇帝，在衡山分别之后天空一片碧蓝。

紫色的官袍亲自在朝堂上接受，光脚频繁出入于朝堂之中。

小篆常常轻视秦朝的律法，隶书还看不起晋朝大臣的功绩。

像这样多才多艺的人如同老师这样的很少，当世的众多贤能之士都仰慕其风采。