倦寻芳（郭颐堂寒食无家之感，为赋）
满簪霜雪，一帽尘埃，消几寒食。手捻梨花，还是年时岑寂。簌簌落红春似梦，萋萋柔绿愁如织。怪东君、太匆匆，亦是人间行客。
问几度、五侯传烛，但回首东风，吹尽尘迹。笑杜陵泪洒，金波如积。对酒且宽悉意绪，题诗与寄真消息。待归来，细温存、慰伊相忆。
满簪霜雪，一帽尘埃，消几寒食。手捻梨花，还是年时岑寂。簌簌落红春似梦，萋萋柔绿愁如织。怪东君、太匆匆，亦是人间行客。
问几度、五侯传烛，但回首东风，吹尽尘迹。笑杜陵泪洒，金波如积。对酒且宽悉意绪，题诗与寄真消息。待归来，细温存、慰伊相忆。
满头都是如霜似雪般的白发，帽子上也满是尘埃，度过了几个寒食节。
用手捻着梨花，还是如往年一样寂寞。
纷纷飘落的红花好似春天如梦一般，繁茂的嫩绿让人忧愁如织。
责怪春神太匆匆，也只是人间的过客。
试问有几次、像五侯那样接受恩赐传烛，只是回头看东风，已吹尽了一切痕迹。
笑杜甫在长安落泪，如同堆积的金色波浪。
面对美酒暂且宽慰烦忧的情绪，题诗来传达真实的消息。
等待归来时，细细地温柔关怀，慰藉她的思念之情。
