海榴花

方九功 (明代)

春花落尽海榴开，奇种谁分宝地栽。斜日捲帘深色映，晚风隔座暗香来。披襟更拟频烧烛，把臂何妨数举杯。最爱芳时看不去，繁枝折向月中回。

春天的花儿都落尽了海榴花却盛开了，如此奇特的品种是谁在这宝地栽种的呢。

傍晚的阳光斜照过来，帘幕映衬着深色的花朵，夜晚的风从隔座处吹过来，暗暗的香气飘来。

敞开衣襟更打算频繁地点燃蜡烛，挽着手臂不妨多次举杯。

最喜爱这美好的时刻看不够，将那繁多的花枝折下来在月光中返回。