秋葵

玉儿本来洁，新妆不爱浓。秋风罗袖薄，飘飘若为容。

你所提供的内容并非古诗词，且表述有些模糊。

我尝试进行一种可能的解读翻译：你原本是纯洁美好的，新的装扮不喜爱浓厚的风格。

秋风中罗袖单薄，飘飘的样子像是为了展现自己的姿态。

如果这不是你想要的准确意思，可以提供更多背景信息或进一步解释，以便我更准确地翻译。