青县舟中对月怀应韶 其一

潞河依旧向东流，曾共髯郎十里舟。何处不看今夜月，关山偏解忆洮州。

潞河依然向着东边流淌，曾经与那有胡须的男子一同在十里长的船上。

什么地方不能看到今晚的月亮呢，只是那关山偏偏让人回忆起洮州。