朝梳怨

曹彦约
曹彦约 (宋代)

朝梳九叠云,到暮不成雨。一日变千丝,只作愁机杼。愁至云成幕,小雨和丝落。愁去脸成霞,雨霁庭下花。折花愁雨湿,护惜鲛绡立。蜂蝶爱花红,花心应未同。

朝梳怨翻译

早晨梳理如九叠云般的发髻,到傍晚也没有形成雨。

一天之中变幻出千丝万缕,只当作是忧愁的织布机。

忧愁到来云就形成幕帐,细小的雨和着丝缕落下。

忧愁离去面容就变成云霞,雨停后庭院下有花儿。

折花担心被雨打湿,小心呵护着站在如鲛绡般的衣服旁。

蜜蜂和蝴蝶喜爱花的红艳,花的内心应该是不一样的。

朝梳怨-曹彦约的相关图片

朝梳怨-曹彦约

更多曹彦约的诗词