高峰初射海暾红，匹马冲寒更向东。万里风来鹏背上，三边春尽雁声中。神京左辅山河壮，帝里先畴乐利同。回首长城如户限，祖龙犹未是英雄。
高高的山峰最初映照出海上初升太阳的红色光芒，单人匹马迎着寒冷更是朝着东方前行。
万里的风好像在大鹏的背上吹来，三边地区春天将尽都在大雁的叫声之中。
京城左边的辅佐地区山河壮丽，帝王的故里先前所种的田地快乐和利益相同。
回头看长城就如同门槛一样，秦始皇仍然算不得是英雄。
