竹枝词

茹宏 (明代)

妾心如水不流西，郎向萧关意莫疑。肯学杨花无定性，随风飞去便沾泥。

我的心就如同那水不会向西流去，郎君你去往萧关心意不要有疑虑。

愿意学习杨花没有固定的品性，随风飞去就沾染上泥土。