胡公起三晋,才如山河雄。
弊裘走上都,气压洛与嵩。
岂无济时策,入对明光宫。
战尘一飘荡,双影随疏蓬。
虎符静为治,使节凛生风。
所出毫末耳,照眼惊儿童。
朅来堕闲冷,玉匣藏霜锋。
忽买巫峡舟,飘飘指吴中。
遥知迁擢近,黼座思夔龙。
他时卧华省,清梦来巴邛。
胡公从三晋之地崛起,才华就如同山河般雄伟。
穿着破旧的皮衣前往都城,气势可压住洛阳和嵩山。
怎会没有拯救时世的策略,入朝在明光宫答对。
战争的尘土一旦飘荡起来,身影就如同那稀疏的飞蓬般飘荡。
虎符安静地用来治理,使者的符节令人敬畏而有威严之风。
所展现出的不过是细微之处罢了,但却让儿童都感到惊讶。
后来陷入了清闲冷落之中,宝剑被收藏在玉匣里,剑刃如霜。
忽然购置了巫峡的船只,飘飘然指向吴中之地。
远远地知道即将被提拔升迁,在帝王座上思念夔龙那样的贤才。
到那时在华丽的官署中安卧,在清梦中来到巴邛。