次韵赵表之久别相会於福唐见贻这什
十年海南州，世味尝欲偏。
昔为担板痴，今作绕指转。
谁能濯我缨，人欲唾其面。
故人千里来，高义动兴眷。
问答不及已。惊我神发变。
功名眼中花，日月弦上箭。
公今已超然，富贵非所愿。
南游访知识，气习要自炼。
授我不死术，老骨傥可健。
是身走空雷，当作如是见。
十年海南州，世味尝欲偏。
昔为担板痴，今作绕指转。
谁能濯我缨，人欲唾其面。
故人千里来，高义动兴眷。
问答不及已。惊我神发变。
功名眼中花，日月弦上箭。
公今已超然，富贵非所愿。
南游访知识，气习要自炼。
授我不死术，老骨傥可健。
是身走空雷，当作如是见。
在海南州待了十年，世间的滋味几乎都已体验遍。
过去是个呆板愚痴的人，如今变得灵活柔顺。
谁能洗净我的帽缨，有人却想要往我脸上吐口水。
老朋友从千里之外赶来，高尚的情义让我心中感动且眷恋。
问答还没结束，就惊得我神色改变。
功名就像眼中的花，日月如同弦上的箭。
您如今已经超脱了，富贵并不是您所期望的。
向南出游去拜访有学识的人，气质习性要自我锤炼。
传授给我长生不死的方法，衰老的骨头或许还能健壮起来。
这身躯如同行走的空雷，应当像这样去看待。
