夜雨

陆游
陆游 (宋代)

浓云如泼墨,急雨如飞镞,激电光入牖,奔雷势掀屋。

漏湿恐败书,起视自秉烛;移床顾未暇,盆盎苦不足,不如卷茵席,少忍待其复。

飞萤方得意,熠熠相追逐;姑恶独何怨,菰丛声若哭。

吾歌亦已悲,老死终碌碌。

夜雨翻译

浓云好似被泼洒的墨汁,急雨如同飞射的箭头,强烈的闪电光射进窗户,奔雷的气势能掀翻房屋。

雨水渗漏恐怕会毁坏书籍,起来查看就自己手持蜡烛;想移动床却顾不上,盆罐接水又苦于不够,不如卷起垫席,稍微忍耐等待雨停。

飞动的萤火虫正得意,闪闪发光相互追逐;姑恶鸟为何独自哀怨,在菰草丛中的声音好似哭泣。

我的歌也已很悲伤,到老死去最终还是碌碌无为。

夜雨-陆游的相关图片

夜雨-陆游

更多陆游的名句

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
呜呼!楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
死去元知万事空,但悲不见九州同。

更多陆游的诗词