危堞朱栏,登览处、一江秋色。人正似、征鸿社燕,几番轻别。缱绻难忘当日语,凄凉又作它乡客。问鬓边、都有几多丝,真堪织。
杨柳院,秋千陌。无限事,成虚掷。如今何处也,梦魂难觅。金鸭微温香缥渺,锦茵初展情萧瑟。料也应、红泪伴秋霖,灯前滴。
高大的城墙上红色的栏杆,登上高处游览之处,看到满江的秋色。
人就如同那长途迁徙的大雁、春社时飞来的燕子,多次轻易地分别。
难舍难分难以忘记当日的话语,如今凄凉地又成为他乡之客。
问问两鬓边,都有多少白发,真的可以用来编织了。
有杨柳的院子,有秋千的小路。
无尽的往事,都成了白白地抛掷。
如今在什么地方呢,连梦魂都难以寻觅。
金色的香炉微微有点温热,香气缥缈,华美的褥垫刚刚展开,心情却很萧瑟。
料想也应该是红泪伴随着秋雨,在灯前不断地滴落。