十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。
自怜华发满纱巾。犹是官身。凤楼常记当年语,问浮名、何似身亲。欲寄吴笺说与,这回真个闲人。
十年来在锦江边过着富贵的生活。
沉醉于酒中隐居于繁华尘世。
花费万金去挑选优美的莺花之境,靠着狂放不羁来驱遣青春时光。
吹起笛子使得鱼龙都全部出现,题写诗赋连风月都变得全新。
可怜自己满头白发布满了头巾。
仍然还是为官之身。
凤凰楼时常记起当年说过的话,问那虚名,怎能比得上自身亲近。
想要寄信去诉说,这回才真正是个清闲之人。