东山寺

陈式琜 (明代)

散步东山寺，飘飘欲御风。神閒千偈觉，心静万缘空。涧水窥潜鲤，天涯没远鸿。悠然何所寄，乐在忘言中。

在东山寺散步，飘飘然仿佛要乘风而去。

心神安闲通过众多的偈语而觉悟，内心宁静各种尘世因缘皆空。

山涧的水可以看到潜在的鲤鱼，天边消失了远去的鸿雁。

悠然之间把心思寄托在哪里呢，快乐就在那忘记言语的情境之中。