怪底尘劳破，青山在眼中。
竹桥低跨水，林磬小鸣风。
半岭暮云碧，一村霜叶红。
禅枝栖众鸟，回首意无穷。
为何尘世劳累被打破，青山清晰地呈现在眼中。
竹桥低低地横跨着流水，树林中的磬石在微风中轻轻鸣响。
半座山岭傍晚的云朵呈现青碧色，一个村庄的霜叶呈现红色。
禅意的树枝上栖息着众多鸟儿，回头望去情意无穷无尽。
