苏州不住遥望武丘报恩两寺

李绅
李绅 (唐代)

秋山古寺东西远,竹院松门怅望同。幽鸟静时侵径月,

野烟消处满林风。塔分朱雁馀霞外,刹对金螭落照中。

官备散寮身却累,往来惭谢二莲宫。

苏州不住遥望武丘报恩两寺翻译

秋日的山峦和古老的寺院在东西方向相隔遥远,竹林环绕的庭院和松枝掩蔽的门令人一同惆怅地远望。

幽静的鸟儿在安静的时候会侵扰小路上空的月亮,野外的烟雾消散之处到处是林间的风。

佛塔在红色的大雁和残余的晚霞之外,寺庙在金色的螭龙和夕阳的映照之中。

官职配备了闲散的属吏,自身却很劳累,来来往往很惭愧地辞别这两处像莲花般的宫殿。

苏州不住遥望武丘报恩两寺-李绅的相关图片

苏州不住遥望武丘报恩两寺-李绅

更多李绅的名句

假金方用真金镀,若是真金不镀金。

更多李绅的诗词