舟中九日

方璲 (清代)

九日多风雨，孤舟倍郁陶。推篷见山色，扶杖听江涛。人比黄花瘦，秋随白雁高。游怀萧瑟甚，木叶下临皋。

九月多是风雨天气，独自乘坐的小船更让人加倍忧郁烦闷。

推开船篷可以看见山间景色，拄着拐杖能听到江涛之声。

人比那黄色的菊花还要消瘦，秋天随着白色的大雁高高飞去。

出游的心怀非常萧瑟，树叶飘落在临近水边的高地。