澄江息晚浪。
钓侣枻轻舟。
丝垂遥溅水。
饵下暗通流。
歌声时断续。
檝影乍横浮。
寄言濯缨者。
沧浪终滞游。
清澈的江水平息了傍晚的波浪。
钓鱼的伴侣划动着轻便的小船。
丝线长长地垂下去远远地溅起水花。
鱼饵放下去暗暗地随着水流飘动。
歌声时而断断续续。
船桨的影子忽然横着漂浮。
寄语那洗涤帽缨的人。
沧浪之水最终也会停止流动游玩。
晚出新亭
渡青草湖
蜀道难
广陵岸送北使诗
和傅郎岁暮还湘洲诗
渡岸桥诗
游始兴道馆诗
开善寺诗
闲居对雨诗
行经古墓诗
和樊晋陵伤妾诗
和侯司空登楼望乡诗
登武昌岸望诗
晚泊五洲诗
游巴陵空寺诗
秋闺怨诗
侯司空宅咏妓诗
经丰城剑池诗
咏石诗