清和月去端阳来，门挂灵符可避灾。同饮菖蒲除疫酒，榴花照眼一时开。
清爽和煦的五月过去端阳节到来，门上悬挂着灵符可以躲避灾祸。
一同饮下菖蒲泡制的除疫病的酒，石榴花在阳光下鲜艳夺目一下子盛开了。
瑞甫王君等与余结字文舍及蒙指教
季夏中浣晚间乘凉
日暮东院观花
咏清闲自在
咏农人之乐 其一
咏农人之乐 其二
季夏与瑞甫君登岗远眺
新秋同瑞甫君登岗望景
五日吊屈原
