莲塘陪诸公赋

李仲略 (金朝)

潦倒何堪接俊游，神仙空羡李膺舟。官曹只在空湖畔，簿领如山屋打头。

穷困潦倒怎能承受与才俊之士交游，只能徒然羡慕神仙乘坐李膺那样的船。

官府部门只在那空湖之畔，文书簿册堆积如山正冲着头顶。