春日溶溶向夜深，松涛砧韵漏沈沈。兰亭少长频来梦，踏泛句留指碧岑。碧岑高矗云盘曲，四野青濛星陆续。手拂琼霄袖落霞，目低银汉回衡玉。玉衡遥指凤凰城，望美人兮心怦怦。瘦骨虽无缩地术，冰心尚信自天成。仰天欲语心转苦，怀抱纵横天尺五。奕叶貂蝉著国华，肯将姓氏污家谱。倦眼迷离望莆田，酸风如箭射眸穿。三年破榻悲谁语，几堵颓垣痛各天。各天同难天应祐，紫电青霜乌巷胄。将军亲执绣雕旗，跃马直前真荡寇。一战成功抱犊闲，朝来泛水暮留山。那知多少东陵兴，都付西风残照间。董贾文章虫唧唧，穷通贵贱裈中虱。谁御长风汗漫游。我欲从之万事毕。恍忽天际兮来我真人，驾玉麟兮饰宝琛。建朱旆兮耀金廷，邀王乔兮酒数斟。舞袁公兮抚真琴，《韶》《武》迭奏兮开余素心。何以处此寂寞兮，闻太古之元音。继而坐予芝山之巅、双松之下，启口微吟曰，海日升兮东方明，卿云烂兮泰阶平，仙霞开兮役五丁。山魈馘，海鲵烹，何为凄怆憔悴兮，日劳劳而自戕其生君。不见画角鸣兮鼓声起，为我殷勤慰诸子。义仁忠勇万人魁，永寿芳名纪青史。余乃爽然而惊、肃然而迎，三星在户，四顾一檠。情耿耿，砧声清。
春天的日光柔和地一直持续到夜晚，松涛声和捣衣声在深沉中传来。
兰亭雅集时的老少常常进入梦中，漫步停留指向那碧绿的山峰。
碧绿的山峰高高矗立云雾盘绕，四周的原野一片青葱星辰陆续出现。
手拂着高远的天空衣袖拂落晚霞，目光低垂看着银河星辰如衡玉般排列。
玉衡星远远指向凤凰城，望着那美丽的人啊心怦怦直跳。
瘦弱的身躯虽然没有缩地的法术，纯洁的心还相信是自然天成。
仰头想要说话心里越发痛苦，心怀壮志却只能纵横在这咫尺天空下。
累世为官如貂蝉彰显着国家的光彩，怎肯让姓氏玷污了家族谱。
疲倦的眼睛模糊地望着莆田，酸涩的风如箭般射穿眼眸。
三年睡破的床榻悲伤向谁诉说，几处倒塌的墙垣各自痛苦如隔天。
各自在不同的天地但上天会庇佑，闪电青霜是那高贵家族的后代。
将军亲自执掌绣有雕饰的旗帜，跃马向前真是荡平敌寇。
一场战争胜利后在抱犊山悠闲，早上在水上泛舟傍晚留在山中。
哪里知道有多少像东陵侯那样的兴致，都交付给西风和残阳之间。
董仲舒和贾谊的文章像虫子唧唧叫，贫穷显贵低贱如同裤裆里的虱子。
谁驾驭长风漫游天地。
我想要跟随他一切事情就都结束了。
恍惚间好像天际来了我的仙人，驾驭着玉麒麟装饰着宝玉。
树立红色的旗帜闪耀在金色的宫殿，邀请王子乔一起饮酒几杯。
舞动着像袁公那样抚弄着真正的琴，《韶》乐和《武》乐交替演奏开启我平素的心境。
拿什么来对待这寂寞啊，听闻那远古的纯正声音。
接着让我坐在芝山的山顶、两棵松树之下，张开嘴轻轻吟唱道，海上的太阳升起啊东方明亮，绚丽的彩云啊三阶平正，仙霞散开啊驱使五丁。
山魈被斩首，海鲵被烹煮，为什么凄怆憔悴啊，每天劳碌而自己残害自己的生命呢你。
没看见画角鸣叫啊鼓声响起，为我殷勤地安慰各位子弟。
义、仁、忠、勇是万人中的魁首，永远长寿美好的名声记载在青史上。
我于是清爽地惊醒、严肃地迎接，三颗星星在门口，环顾四周只有一盏灯。
心情诚挚，捣衣声清晰。
