坐倚巴丘俯洞庭，君山一十二峰青。不闻修竹来仙吹，但有孤鸿送客舲。欲辨水天惟北斗，若当风雨即南溟。旧游浩渺如春梦，兀看郦元注《水经》。
闲坐依靠在巴丘上俯瞰洞庭湖，君山十二座山峰一片青翠。
没有听到修长竹子传来神仙吹奏的声音，只有孤独的大雁送着船只离去。
想要分辨水天只有依靠北斗星，倘若遇到风雨那就是南海了。
昔日的游历广阔浩渺如同春日的梦，独自看着郦道元所注的《水经》。
登岳
洞庭望月
春晚
清明泊瓜步阻雨
青溪曲
过武昌
天宁洲至六合
孤馆
过准提庵用退之韵
