宝剑歌

孙炎
孙炎 (明代)

宝剑光耿耿,佩之可以当一龙。

只是阴山太古雪,为谁结此青芙蓉。

明珠为宝锦为带,三尺枯蛟出冰海。

自从虎革裹干戈,飞入芒砀育光彩。

青田刘郎汉诸孙,传家惟有此物存。

匣中千年睡不醒,白帝血染桃花痕。

山童神全眼如日,时见蜿蜒走虚室。

我逢龙精不敢弹,正气直贯青天寒。

还君持之献明主,若岁大旱为霖雨。

宝剑歌翻译

宝剑闪耀着明亮的光芒,佩戴上它可以抵得上一条龙。

只是阴山古老的积雪,为谁结成了这青色的芙蓉。

明珠当作珍宝,锦缎当作衣带,三尺长的枯蛟从冰海中出现。

自从虎皮包裹起兵器,飞进芒砀山培育出光彩。

青田的刘郎是汉朝诸位皇孙的后代,传家只有这东西留存。

在剑匣中千年沉睡不会醒来,白帝的鲜血染成桃花般的痕迹。

山中的童子精神饱满眼睛如同太阳,时常看见(宝剑)蜿蜒地在空房间游走。

我遇到这龙的精灵不敢弹拨,正气径直贯通到青天的寒冷处。

归还你拿着它进献给圣明的君主,如果遇上大旱之年它会成为及时的雨。

宝剑歌-孙炎的相关图片

宝剑歌-孙炎

更多孙炎的诗词